1
00:00:02,802 --> 00:00:05,572
JAMES: 
8 OF THE 20 BRIGHTEST STARS CAN BE SEEN IN

2
00:00:05,672 --> 00:00:06,573
ONE PLACE TONIGHT.

3
00:00:06,673 --> 00:00:09,209
DEAN: 
WE CALL IT THE WINTER FOOTBALL.

4
00:00:09,309 --> 00:00:12,078
JAMES: 
WHEN YOU LOOK SOUTHEAST TONIGHT, YOU CAN'T

5
00:00:12,178 --> 00:00:14,447
MISS ORION AND HIS BELT OF THREE STARS.

6
00:00:14,547 --> 00:00:17,017
DEAN: 
SOME PEOPLE CALL THOSE BRIGHT STARS AROUND

7
00:00:17,117 --> 00:00:21,421
HIM, THE WINTER HEXAGON, BUT IT LOOKS MORE 
LIKE A GIANT FOOTBALL TO ME.

8
00:00:21,521 --> 00:00:24,357
JAMES: 
THE BRIGHTEST STAR IS SIRIUS, THE DOG STAR

9
00:00:24,457 --> 00:00:25,592
AT THE BOTTOM OF THE FOOTBALL.

10
00:00:25,692 --> 00:00:27,694
DEAN: 
UP AND TO THE LEFT, YOU'LL FIND THE LITTLE

11
00:00:27,794 --> 00:00:34,167
DOG STAR PROCYON, AND THEN HIGHER STILL ARE 
THE TWIN STARS OF GEMINI, CASTOR AND POLLUX.

12
00:00:34,267 --> 00:00:37,070
JAMES: 
CAPELLA MARKS THE OTHER POINT OF THE FOOTBALL,

13
00:00:37,170 --> 00:00:40,240
AND WHEN YOU COME BACK DOWN THE SKY YOU'LL 
SPY THE EYE OF TAURUS THE

14
00:00:40,340 --> 00:00:42,475
BULL - AN ORANGE STAR CALLED ALDEBARAN.

15
00:00:42,575 --> 00:00:46,046
DEAN: 
PASS BY BLUE RIGEL, ORION'S LEFT FOOT AND

16
00:00:46,146 --> 00:00:47,881
THEN COME BACK TO SIRIUS.

17
00:00:47,981 --> 00:00:50,083
YOU'VE TRACED THE WINTER FOOTBALL!

18
00:00:50,183 --> 00:00:51,351
LOOK FOR IT FLYING ABOVE...

19
00:00:51,451 --> 00:00:55,451
BOTH: 
KEEP LOOKING UP!