1
00:00:07,100 --> 00:00:08,933
(fire crackling)

2
00:00:08,966 --> 00:00:15,166
(singing in native language)

3
00:00:16,733 --> 00:00:20,700
WOMAN (speaking Hopi):

4
00:00:25,833 --> 00:00:29,333
(singing continues)

5
00:00:41,866 --> 00:00:46,533
(singing continues)

6
00:00:50,533 --> 00:00:56,633
WOMAN (speaking Hopi):

7
00:01:10,133 --> 00:01:16,033
WOMAN (speaking Hopi):

8
00:01:21,866 --> 00:01:24,566
(fire bursts)

9
00:01:24,600 --> 00:01:30,633
♪ ♪

10
00:01:40,100 --> 00:01:44,500
WOMAN (speaking Hopi):

11
00:01:46,533 --> 00:01:51,700
♪ ♪

12
00:01:52,733 --> 00:01:57,166
WOMAN (speaking Hopi):

13
00:02:07,700 --> 00:02:10,833
♪ ♪

14
00:02:10,866 --> 00:02:12,500
NARRATOR: 
In their origin story,

15
00:02:12,533 --> 00:02:14,866
after they emerge 
from the earth,

16
00:02:14,900 --> 00:02:18,200
the Pueblo are given 
a sacred quest--

17
00:02:18,233 --> 00:02:20,600
find the Center Place.

18
00:02:22,766 --> 00:02:25,433
LEIGH KUWANWISIWMA: 
So, some clans went clockwise

19
00:02:25,466 --> 00:02:28,233
and some clans 
went counterclockwise.

20
00:02:32,566 --> 00:02:37,733
And as the clans migrated, 
they placed an insignia

21
00:02:37,766 --> 00:02:40,900
where they were at that 
particular time and place,

22
00:02:40,933 --> 00:02:42,466
which is a spiral.

23
00:02:44,033 --> 00:02:48,800
♪ ♪

24
00:02:51,100 --> 00:02:55,466
WOMAN (speaking Hopi):

25
00:03:03,633 --> 00:03:05,500
♪ ♪

26
00:03:20,866 --> 00:03:24,333
(men chanting, fire crackling)

27
00:03:31,833 --> 00:03:34,800
(scraping)

28
00:03:34,833 --> 00:03:38,100
♪ ♪

29
00:03:38,133 --> 00:03:40,700
NARRATOR: Chaco was a place 
where people came together

30
00:03:40,733 --> 00:03:44,400
from vast distances.

31
00:03:44,433 --> 00:03:48,600
KUWANWISIWMA: Chaco was 
a culmination of many years

32
00:03:48,633 --> 00:03:50,366
of learning and knowledge,

33
00:03:50,400 --> 00:03:54,500
and perfecting their ceremonies.

34
00:03:54,533 --> 00:03:56,733
NARRATOR: People share knowledge 
and beliefs

35
00:03:56,766 --> 00:04:01,100
based on thousands of years 
of observing their world.

36
00:04:01,133 --> 00:04:05,300
Ceremonies to influence 
the very forces of nature.

37
00:04:08,133 --> 00:04:10,566
They are still practiced today.